2001¦~¥|¤ë¥÷Á¿¹D¥Ø¿ý  ­n¬Ý¤å³¹½ÐÂIÃD¥Ø  ¦^Á¿¹D¿ï³æ

¤é

ÃD¥Ø

°Ñ¦Ò¸g¤å

Á¿¹DªÌ

  1

.¦Û¥Ñ³Q¿s±´ ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹¤@~¤Q¸`¡]¤W¡^

±i©v¶©ªª®v

 8

 §Aªº¡y¤ý¡zÃMµÛÆj¾s¨Ó¤F¡I

¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G³¹¤Q¤G~¤Q¤E¸`

±i©v¶©ªª®v

15

.Ä@§A­Ì¥­¦w¡I

¬ù¿«ºÖ­µ¤G¤Q³¹¤Q¤E~¤Ü¤T¸`¡@

±i©v¶©ªª®v

22

.§Ú­Y¤£¬~§A¡A§A´N»P§ÚµL¥÷¤F

¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤T³¹¤@~¤G¤Q¸`¡]¤U¡^¡@

±i©v¶©ªª®v

29

.«Oùªº¤@®Ú¨ë

µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤T³¹¤Q¤T~¤Q¥|¸`¡@

±i±Ò¤¤Âå®v

¡@


.¡u«Oùªº¤@®Ú¨ë¡vµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤T³¹¤Q¤T~¤Q¥|¸`    Á¿¹D¡G±i±Ò¤¤Âå®v

¹G­¢­C¿qªº±½Ã¹¡A¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A©¿¨£¤Ñ¤Wµo¥ú¡A¥|­±·ÓµÛ¥L¡A¥L§Y¤²­Ë¦b¦a¡AÅ¥¨£¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡G¡u±½Ã¹¡I±½Ã¹¡A§A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡K¡K¡C¡v±½Ã¹±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¸C¶}²´·ú«á¡A«o¤S¬Ý¤£¨£¤°»ò¡A¦³¤H©Ô¥Lªº¤â¶i¤J¤j°¨¦â¡A¤T¤éµLªk¬Ý¨£¡A¬J¤£¦Y¤S¤£³Ü¡A¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤E3~9¡^¡A¤S¦b®{¤Ü¤»13~14°O¸ü¡u¬Ý¨£±q¤Ñµo¥ú¡A¤ñ¤éÀYÁÙ«G¡A¥|­±·Ó§Ú©M§Ú¦P¦æªº¤H¡K¡K¡A§Ú´NÅ¥¨£¦³Án­µ¡K¡K¡A±½Ã¹¡I±½Ã¹¡I¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡H§A¥Î¸}½ð¨ë¬OÃøªº¡C¡v³o¬O«Où²Ä¤@¦¸´£¨ì¡u¨ë¡v¡C

¡@¡@ªL«á¤Q¤G7~8´£¨ì¡u¦³¤@®Ú¨ë¡A¥[¦b§Úªº¦×Åé¤W¡A´N¬O¼»¥¹ªº®t§Ð­n§ðÀ»§Ú¡K¡K¡C³o¬O§Ú¤T¦¸¨D¹L¥D¡A¥s³o¨ëÂ÷¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|13~14«Où´¿»¡¡G¡u§A­Ìª¾¹D§ÚÀY¤@¦¸¶ÇºÖ­µµ¹§A­Ì¡A¬O¦]¬°¨­Å馳¯e¯f¡A§A­Ì¬°§Ú¨­Å骺½t¬G¸Õ·Ò¡A¨S¦³»´¬Ý§Ú¡A¤]¨S¦³¹½±ó§Ú¡K¡K¡C¡v

¡@¡@³o¨Ç°O¸ü¥iÂk¯Ç«Où¥i¯à¿©±wªº¯e¯f¥]¬A1.Åöíw¯g2.ºÄ¯e3.¶Ë´H4.µn­²¼ö5.¸£¸~½F6.»´«×¸£¤¤­·7.¸£ª¢¡B¸£½¤ª¢8.¼~Æ{¯g9.ºë¯«¯f10.²´¯e11.¿W¨­¨ü­W¡Kµ¥¡C

    ¤@­Óù°¨¤½¥Áªº±½Ã¹¡A¤@­Ó¼Ä°ò·þªº±½Ã¹¡A¥Ñ©ó¨­Åé¨ü¤F«D±`ÄY­«ªº¯e¯f¡B­WÃø¡A¥L§¹¥þ§ïÅܤF¡AÅܦ¨¬°¥D¨Ï¥Îªº«Où¡C±q¦¹¥L©^Äm¤F¤@¥Í¡A¥L¡u¦h¨ü­W¡B¦h¤UºÊ¨c¡A¨üÃ@¥´¬O¹L­«ªº¡A«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡A³QµS¤Ó¤HÃ@¥´¤­¦¸¡A¨C¥´¥|¤Q¡A´î¥h¤@¤U¡A´Ò¥´¤T¦¸¡A³Q¥ÛÀY¥´¤F¤@¦¸¡A¹JµÛ²îÃa¤T¦¸¡A¤@±Þ¤@©]¦b²`®ü¸Ì¡v¡]ªL«á¤Q¤@24~27¡^¡C

¡@¡@¦b¯«ªº±a»â¤U¡A¤@­Ó¥~¨¹¤H¡A¼Ä°ò·þªº¡A¦]®üÃø±q¨È¬w¼²¨ì¼Ú¬w¡A¥Dªº±ÏÅ«´N©_§®ªº¶Ç¨ì¼Ú¬w¡B¬ü¬w¡B¿D¬w¡B«D¬w¡Kª½¨ì¦a·¥¡C

¡@¡@«Oùªº¥Í¥@·¥¬°½ÆÂø¡A®{¤Ü¤G©Ò°O¡u§Ú¬OµS¤Ó¤H¡A¥X¥Í¦b°ò§Q®aªº¤j¼Æ¡A¦b­C¸ô¼»§Nªø¤j¡A¨ü±Ð©ó­{º¿¦Cªù¤U¡A±µ¨ü¯ª¥ý¤@¤Áªk«ßªºÄY®æ°V½m¡A¼ö¤ß¨Æ©^¤W«Ò¡C¡v

¡@¡@µÌ¤T5~6«Où»¡¡u§Ú¥X¥Íº¡¤@¬P´Á´N¨ü³Î§¡A§Ú¥Í¨Ó´N¬O¥H¦â¦C¤H¡AÄÝ«K¶®¼§¤ä¬£¡A¬O¦å¬y¯Âºéªº§Æ§B¨Ó¤H¡A´N¿í¦uµS¤Ó±Ð³W³o¤@ÂI»¡¡A§ÚÄÝ©óªk§QÁɬ£¡A´N¼ö¤ß»¡¡A§Ú´¿¸g­¢®`¹L±Ð·|¡C©Ò¥H¡A¦pªG¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk´Nºâ¬O¸qªº¸Ü¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥i«ü³dªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@®{¤Ü¤T6«Où»¡¡G¡u§Ú¬O¤@­Óªk§QÁɤH¡A¬Oªk§QÁɤHªº¨à¤l¡C¡v¨Ï¤Ü¤G28«Où»¡¡G¡u§Ú¥Í¤U¨Ó´N¬Où°¨¤½¥Á¡v¡C

¡@¡@³Ì«áù°¨®Ñ¤@1«Où»¡¡G¡u§Ú¬O­C¿q°ò·þªº¹²¤H¡A¤W«Ò¿ï¥l§Ú°µ¨Ï®{¡A¬£§Ú¶Ç¥LªººÖ­µ¡C¡v±q¦¹¥H«á¡A¥L´N¬O¤W«Òªº©¾¹²¡C¤@¥ÍºÉ©¾¦Ü¦º¡A¥B«jÀy§Ú­Ì¡u§Ì¥S°Ú¡I§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡v¡C¡]µÌ¤T13~14¡^

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¤@¦~¥|¤ë¤Ü¤E¤é¡^

¦^¨ì­¶­º

.§Ú­Y¤£¬~§A¡A§A´N»P§ÚµL¥÷¤F¡C¡]¤U¡^¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤T³¹¤@~¤G¤Q¸`¡]¤U¡^¡@Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

·í°ò·þ®{»E¶°¦b¤@°_¡A¹³¦b»E·|¡B»EÀ\®É¡A¦pªG¦b³õ¦³¤Q¤G¤T­Ó¤H¡A¦³¤H·|ı±o¤£¤j¦Û¦b¡C¤£¬O¦]¬°¹ï¤Q¤G¡B¤Q¤Tªº°g«H¡A¦Ó¬O·Q¨ì¡u½Ö·|¬OµS¤j¡H¡v¡C

    »¡¨ìµS¤j¡A¦b³Ì«á±ßÀ\¤¤¡A¥D­C¿q¤]¬~¥Lªº¸}¡C¥i¬O­C¿q«Å¥¬»¡¡G¡u§A­Ì¬O°®²bªº¡AµM¦Ó¤£³£¬O°®²bªº¡C¡v¡]10¸`¡^¨º»ò¡A³o¤Sªí¥Ü¡u¬~¸}¡v¦³¤°»ò·N¸q¡H

        °¨§Q¨È¬~­C¿qªº¸}

­C¿q³Ì«á¤@¦¸¶i­C¸ô¼»§N¤§«e¡A¨Ì¤Q¤G³¹¢°~¢·¸`ªº°O¸ü¡AÍ¢¥ý¨ì§B¤j¥§¥h¡C¦b¨º¸Ì¡AÍ¢±µ¨ü°¨§Q¨È¥Î­»»I©ÙÍ¢ªº¸}¡C·í®É¡A¡u¨º±N­n½æ­C¿qªº¥[²¤¤HµS¤j»¡¡G¡y³o­»»I¬°¤°»ò¤£½æ¤T¤Q¨â»È¤lçêÀÙ½a¤H©O¡H¡z¡v­C¿q«o»¡¡A°¨§Q¨È³o»ò°µ¡u¬O¬°§Ú¦w¸®¤§¤é¦s¯dªº¡v¡]°Ñ¡G¥i¤Q¥|¢²~¢¸¡^¡C

    °¨§Q¨È¥Î­»»Iµ¹­C¿q©Ù¸}¡A³o¹H­IµS¤Ó¤Hªº²ß«U¡CµS¤Ó¤H¹ï§O¤H¥Î­»»I¼åÀY©Î©Ù¦bÁy¤W¡A³q±`¬O¬°µ¹¨ü»IªÌ¯à¨É¨ü­»»IªºÄÉ­»¡A·N«ä¬O¹ï¨ü»IªÌªí¥Ü·q·N¡C§â­»»I©Ù¦b¤H®a¸}¤W¡A¥u¦³¦b¹ï¤è¬O¦º¤Hªºª¬ªp¤U¡A¦]¬°­»®ð¤£¬Oµ¹¦º¤H¨É¨üªº¡C¦p¤µ¡A°¨§Q¨È³ºµM§â­C¿q·í§@¦º¤H¬Ý«Ý¡C

    ªº½T¡A­C¿q¸g¹L«e«á¤@­Ó§«ô´N¦º¤F¡C­C¿q¤§©Ò¥H·|¦º¡A«Ü­«­nªº¤@ÂI¬O¡AÍ¢¬°¶Ç¤W«Ò°êªººÖ­µ¡A¬°¶Ç¤W«Ò¬@±Ï¥@¤Hªº«H®§¦Ó¦º¡C°¨§Q¨È¤w¸gÅé·|¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº¥Øªº¡A¤]ÁA¸Ñ¥D­C¿q©Ò­±Á{ªº¹Òªp¡C¦o¤w¸g¦b¬°¥D­C¿q·Ç³Æ¦w¸®¤F¡C

        ­C¿q¬~ªù®{ªº¸}

¦b¸òªù®{¬~¸}¤§«á¡A­C¿q¤S»¡¤F²Ä20¸`ªº¸Ü¡A³o´Nªí¥Ü¡u¬~¸}¡v»Pªù®{©^®t»º¶ÇºÖ­µ¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¬~¸}¡]©Î»I©Ù¸}¡^¬Oµ¹¬°¶ÇºÖ­µ¦Ó¦ºªº¤H§@¹w³Æ¡C­C¿q¸òªù®{¬~¸}¡A¤£¥u¬O±Ð¾Éªù®{­nÁ¾¨õªA¨Í¤H¡A§ó»Pªù®{¦b¤£¤[¤§«á¨ü®t»º¶ÇºÖ­µ¦Ó®î¹D¦³Ãö¡C¸òªù®{¬~¸}¤]¬O¥D­C¿q¬°¤Z¬°Í¢©MºÖ­µ¦Ó®î¹D¡B¦Ó¨üÃøªº¤H§@¹w³Æ¡A©M½á¤©´Lºa¡C¥j¥N±Ð¤÷Origen¡]¬ù185~254¡^´¿¤Þ¥Î¬ù¥ýª¾ªº¸Ü»¡¨ì¬~¸}¥Nªí¶ÇºÖ­µªº·N¸q¡G    ¨º³ø¨Î­µ¡A¶Ç¥­¦w¡A³ø¦n«H¡A¶Ç±Ï®¦ªº¡A¹ï¿ü¦w»¡¡G§Aªº¤W«Ò§@¤ý¤F¡I³o¤Hªº¸}µn¤s¦óµ¥¨Î¬ü¡I¡]Áɤ­¤G¢¶¡Fù¤Q15¡^¬°¶ÇºÖ­µ¦Ó®î¹D©Î¨ü­W¬Oªù®{¥²©w­n¨«ªº¸ô¡C­C¿q¸ò¥L­Ì¬~¸}¡A¬J¦b¬°ªù®{¹w³Æ¡A¦P®ÉÂǵÛÍ¢­°¨õ¡B©}¨­¬~¥L­Ìªº¸}¦Ó¹Å³\¥L­Ì¡]ªº¨¬¸ñ¡^¡C

        ½Ö·|¬O¡uµS¤j¡v

¦ý¬O¡A­C¿q§âµS¤j±qÍ¢ªº¸Ü­ç¥X¡]¤»70~71¡^¡CµS¤jÁöµM¤]¬~¤F¸}¡A«o¤£¬O¡u°®²bªº¡v¡A¦]¬°¥L¦A¤]¨S¦³¶ÇºÖ­µ¡C

    µS¤j¬O­C¿q±q°_ªì´N¬D¿ïªº¤Q¤Gªù®{¤§¤@¡A¦b½Ñªù®{¤¤¸ê®æ»á¦Ñ¡C¥L¬Ý¹L­C¿q·R©MÅv¯àªº¦æ°Ê¡AÅ¥¹L­C¿q³\¦h±Ð¾É¡C¥L¾ú¸g³\¦h¸Õ·Ò¡A»P­C¿q¤À¾á±wÃø¡C¥i¬O¥L³Ì²×«o¥X½æ¤F­C¿q¡C§ó¥s¤HÃø¥H²z¸Ñªº¬O¡A¨ì³Ì«á®É¨è¡A§Y¨Ï­C¿q»¡¡A¡u¦P§Ú¦Y¶ºªº¤H¥Î¸}½ð§Ú¡v¡A¡u§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤H­n½æ§Ú¡v¡]18¡B21¸`¡^¡A³º¨S¦³¤Hª¾¹D¬O«üµS¤j¡C

    ¦b­C¿q³Q¥æ©x¡A©w¸o¤§«á¡AµS¤j´N«á®¬¡A»¡¡G¡u§Ú½æ¤FµL¶d¤§¤Hªº¦å¡A¬O¦³¸oªº¡C¡v¥L¥X¥h¦Q¦º¤F¡]¤Ó¤Ü¤C¢²~10¡F®{¤@16~20¡^¡C¥L¦Û°Ê¥á±ó§@¨Ï®{ªº¸ê®æ©M¨­¥÷¡A¥Ñ§O¤H»¼¸É¥L¨Ï®{ªº¦ì¥÷¡]®{¤@21~26¡^¡C

¨Ï®{¡A³Ì°ò¥»ªº·N«ä¬O¨ü¬£¡]§@¥Nªí¡^ªº¤H¡A©Î«H®t[¬°¤H¶Ç»¼«H®§ªº¤H]¡C­C¿q©I¥lªù®{¡AÁÙ³]¥ß¥L­Ì¬°¨Ï®{¡]¥i¤T13~19¡F¸ô¤»12~16¡^¡C¦p¤µµS¤j³£©ñ±ó¤F¡A³£¨S°µ¡A¨S°µ¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡C

    §Ì¥S©n©f­Ì¡A¥D­C¿q°ò·þ¤w¸g¬°§Ú­Ì¦Óµê¤v¡A©}¤v¡F¬°§Ú­Ì¥I¥XÍ¢¦b¥@ªº¥Í©R¡AÁ¾¨õ¦a¬~²b§Ú­Ì¡A±ÏÅ«§Ú­Ì¡F±µ¯Ç§Ú­Ì»PÍ¢¦³¦P¦ñ©M§Ì¥SªºÃö«Y¡A§@Í¢®t¬£ªº¥Nªí©M«H®t¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì·|¤£·|Áö¸g¾ú¹L¥Dªº®¦¨å©M©_§®ªº§@¬°¡A±o¨£ÃÒ¡A±o¯¬ºÖ¡A«o¤£ª¾¤£Ä±¦a¨S¶ÇºÖ­µ¡A¬Æ¦Ü¹ïºÖ­µ¾¶­Y´HÂÍ¡A¥H­PÁö³Q­C¿q¬~¹L¡A«o¦Ûµ´©ó»PÍ¢ªºÃö«Y¤§¥~¡H

    §Ú­Ì¤£­n½Lºâ¡A©Î¨nµÛ¤H®a¡A»¡¡u¬Y¬Y¤H¬OµS¤j¡v¡CµS¤j¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤HªºÅ²§Ù¡C§Ú­ÌÀ³·í¸g±`±¿¤ß¦Û°Ý¡G¡u§Ú·|¤£·|´N¬OµS¤j¡H¡v

        ¬~¸}¡G¶ÇºÖ­µ©MªA°È

    ±q¡u¬~¸}¡v¤]¥iª¾¹D¡A¶ÇºÖ­µ¤]¬OªA°Èªº¤u§@¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ¯à¨Ï¤H¦¨¬°·s³yªº¤H¡A¨Ï¤H±o¨ì§óÂײ±ªº¥Í©R¡A¨Ã§ï³yªÀ·|¡C¸ò¤H®a¶ÇºÖ­µ´N¬O¦bªA°È¹ï¤è¡A¦b§@ªÀ·|ªA°È¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¤D­n¥HÁ¾¨õ¶Ç­C¿q¡C¦p¦ó¯àÁ¾¨õ¶Ç­C¿q¡H§Ú­Ì¬O³Q¥D­C¿q¬~¹L¸}ªº¡A§Ú­Ì¤]·í¥H¬~¸}ªººë¯«¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡C¸Õ·Q¡A§Ú­Ì¦¨¤H¤§«á¡A­Y¦]¯S®í½t¬G¦Ó¥²¶·³Q¤H®a´«§¿¥¬¡A³B²zÁT«K¡A¨º®É§Ú­Ì¤@©w«ÜÃø³ô¡A¤£¦n·N«ä¡A¤]¤£Ä@·N¡A«o¤]¤£±o¤£¦p¦¹¡C¤£¹L¦³¤H«ÜÅé¶K¡B¤£¶û±ó¦a¬°§Ú­Ì°µ¤F¡AÀ¿¬~¡A¼³¯»¡AÅý§Ú­Ì°®²b¡B²M²n¡C·Q¹³¤@¤U¡A¦³¤@¤Ñ·í¦³¤H»Ý­n³o¼ËªA°È®É¡A§Ú­Ì·|¥Î§åµû¡B¶û±ó¡B¤£­@·ÐªººA«×¶Ü¡H§Ú­Ì¤@©w¬O·Å©M¡BÅé¶K¡B­@©Ê¨Ó°µ¡C¤£¬O¶Ü¡H¥D­C¤w¸g¬°§Ú­Ì°µ¤F¡A§Ú­Ì¤]·í®ÄªkÍ¢ªººë¯«ÂǶǺ֭µ¨ÓªA°È¤H¡AÅý¤H¦³¤À©ó­C¿qªº¬~¡C

    ¦b¶ÇºÖ­µªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦ÛµM¤]­nÃö¤ß¹ï¤èªº¨Æ°È¡B°·±d¡B®a®xµ¥µ¥¡AÁöµM³o¨Ç¥i¯à·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó³Â·Ð©ÎÁ«·l¡C¹ï±Ð·|¾ãÅé¦Ó¨¥¡A·|¤Í¤]­n±µ¯Ç¼}¹D¤Í©Mªì«HªÌ¡Aµ¹¥L­Ì·Å·x¡B¤Í½Ë©M¤ä«ù¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A§Ú­ÌªºªA°È¥²¶·«ü¦V¶ÇºÖ­µ¡C¦³¤H¥H¬°¹ï¤H¤Íµ½¡AªA°È¹ï¤è¡A¦³¦n«~¦æ¡A³o¼Ë´N¬O¶ÇºÖ­µ¡C³o¬O¦Û§Ú³³¾K¡B¦Û§Ú¿±µÈ¡B¦Û¸qªºÆ[©À¡C·íµM§Ú­Ì­n¦³¦nªº¦æ¬°©Î«~®æ¡A­n»P¤H¦³¦nªºÃö«Y¡A¤£¹L³o¨Ç¥u¬O¶ÇºÖ­µªº¹w³Æ°Ê§@¡]¹w¤u¡^¡C

    ¡u¶ÇºÖ­µ¡vªº­ì·Nªí¹F¤F¥¦ªº°ò¥»°Ê§@¡A´N¬O¥Î¤f¶Ç¡A¥Î¸Ü¶Ç¹F©Î«Å¥¬¡C§Ú­Ì¥²¶·Âǧڭ̪º¡u¬ü¼w¡v©Î¬°¹ï¤èªY½àªºÀuÂI¡A¨£ÃÒ­C¿q¡A±a¤HÂk«H°ò·þ¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¬O¨ü¬£§@¡u«H®t¡v¥Nªí­C¿qªº¹²¤H¡]16~17¸`¡^¡C

    ¡u§A­Ì¬Jª¾¹D³o¨Æ¡A­Y¬O¥h¦æ´N¬O¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]17¸`¡^§Ú­Ì­n¾Ç¥D­C¿qªºº]¼Ë¡A¥h¦V¦U¦¡¤H¶ÇºÖ­µ¡CÍ¢¹ïµ|¦O¶ÇºÖ­µ¡AÁöµM¥L­Ì¬OµS¦l¡F¦Vº®¤Ò¶ÇºÖ­µ¡AÁöµM¥L­Ì¬O²õ¤Ò¡F¹ï¾Ä¾UÄÒ­û¶Ç¹D¡AÁöµM¥L­Ì¬O¼É¤O¥÷¤l¡F¦V·òºÆ¯f¤H¶Ç¹D¡AÁöµM¥L­Ì¦³¶Ç¬V¯f¡F¹ï°­ªþ¡A¦V¦åº|ªº°ü¤H¡A¡K¡K¡C§Ú­Ì­n¥H¦nªº¦æ¬°¡u¾Q¸ô¡v¡AÁ٥Τf¶ÇÁ¿°ò·þ¡A§Y¨Ï·|³Q»¡¬O­I±Ð©ÎÅö¨g¡C

    ¬ß±æ¡A¤µ«á§Ú­Ì¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f¦b¤@°_®É¡A¤£­P©ó¦³¡u½Ö·|¬O¡yµS¤j¡z¡vªº¤£¦Û¦b·P¡A¦Ó¬O¡u·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì·í¤¤¨S¦³¤H¬O¡yµS¤j¡z¡F¥L¬O©¼±o¡A¥L¬O«Où¡A¥L¬O°¨´£¨È¡A¥L¬O¬ù¿«¡A¥L¬O¡K¡K¡v¡A¨C­Ó¤H³£¨ü¥D¬~¸}¨Ã»PÍ¢¦³Ãö³s¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¦³³øºÖ­µ¡B¶Ç³ß«Hªº¨Î¬ü¸}ÂÜ¡I

        ¦b°ò·þªºÀ³³\¸Ìµ¹¤H¡u¬~¸}¡v

¦b¥»¸g½Ò¸Ì¡A¥D­C¿q³Ì«á»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A¦³¤H±µ«Ý§Ú©Ò®t»ºªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡F±µ«Ý§Ú¡A´N¬O±µ«Ý¨º®t»º§Úªº¡C¡v¡]20¸`¡^³o¥y¸Ü¤SÅý§Ú­Ì°O°_¥D¬ÛÃöªº¥t¤@­ÓÀ³³\¡G¡u­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A´N·í¸ò±q§Ú¡F§Ú¦b­þ¸Ì¡AªA¨Æ§Úªº¤H¤]­n¦b¨º¸Ì¡F­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A§Ú¤÷¥²´L­«¥L¡C¡v¡]¤Q¥|26¡^

    ¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¡G¡u­C¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡K¡K­C¿qª¾¹D¤÷¤w±N¸U¦³¥æ¦b¥L¤â¸Ì¡A¥Bª¾¹D¦Û¤v¬O±q¤W«Ò¥X¨Óªº¡A¤S­nÂk¨ì¤W«Ò¨º¸Ì¥h¡A´N¡v²æ¦ç¡A§ô¸y¡A¬~ªù®{ªº¸}¡C§Ú­Ì¤]­n¦]µÛ¥DªºÀ³³\¡A¥H¤Îª¾¹D¤µ«á©M¥Ã«íªº¥h³B¡A¼Ö·N§@¡u¥HºÖ­µ¸ò¤H¡y¬~¸}¡z¡A¤]¥H¬~¸}ªººA«×¶ÇºÖ­µ¡vªº¤H¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¤@¦~¥|¤ë¤Ü¤G¤é¡^

¦^¨ì­¶­º

.¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡I¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤G¤Q³¹¤Q¤E~¤Ü¤T¸`               Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¤¤°ê¥jÄy¦³¬q¤p°O¨Æ¡C¬Y¤H¥X»·ªù¥hŪ®Ñ¡A¤w¦³¤Q¦~¨S¦^¹L®a¤F¡C¦³¤@¤Ñ±µ¨ì®a«H¡A¬Ý¨ì«H¤å¦³¡u¥­¦w¡v¨â¦r¡A´N§â«H§ë¶i·Ë¼î¤¤¡A¤£¦AŪ«H¤F¡C

    ³o­Ó¹ê¨Ò¥¿¦LÃÒ¤@¯ë¤¤¤åÃã¨å¹ï¡u¥­¦w¡vªº¸ÑÄÀ¡G¥­Ã­¦wµM¡F¦wí¨S¦³¦MÀI¡F¦p·NµL¨Æ¡C¨º»ò¡A¸t¸gªº¡u¥­¦w¡v¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H

    ¸t¸g©Ò»¡ªº¥­¦w¡A¥¦°_¥ýµÛ­«¦bª«½è¤Wªº¿³©ô¡A¥¼¨ü¼É¤O©Î¨aº×ªº¼vÅT¡C«á¨Ó¥¦µo®i¦¨¨ä¤¤¤ß·N¸q¡A¬O©M¤W«Ò¡B©M¤H¡B©M¦Û¤v¡B©M¥@¬É¦³©M·ü¡B©M¿Ó¡B¾A¤ÁªºÃö«Y¡C³oºØÃö«Y¬O¤HÁö¦b³Q¸oÅÍÂZ¡B¯}ÃaªºÀô¹Ò¤¤¡A¥i¬O¦]µÛ¤W«Òªº¬@±Ï¡A¤´µM±o¥H»P¤W«Ò¡B»P¤H¡B»P¦Û¤v¡B»P¥@¬É«Ø¥ßªºÃö«Y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¦b¥Í¯f¡B³h½a¡B¨ü¹G­¢µ¥¤£¦p·Nªº¹Ò¹J¤¤¡A¦]µÛ¤W«Òªº¬@±Ï¡A§Ú­Ì¤´µM¦³¥­¦w¡C¥i¬O¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¼Ë¼Ë¶¶¤ß¦p·N¡A­Y¨S¦³¤W«Òªº±Ï®¦©M¦P¦b¡A§Ú­Ì´N¥¢¥h¤F¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

        Ä@§A­Ì¥­¦w¡I

­C¿q³Q®·¤§«á¡Aªù®{«D±`®£Äß¡C¥L­Ì¾á¤ß·|¾D¨ü¦À³½¤§¬o¡A¦ÓµS¤Ó·í§½°_ªì¤]¯uªº¦³·N­n±Ä¨ú¡u³s¸Ý¡vªº¤â¬q¡]«á¨Ó­C¿q§_»{¥L­Ì¬°¯µ±Kµ²ªÀ¡F¤Q¤K19¡^¡C¥L­Ìªº®£Äߤ£¥u¬O§ñÃö¥Í¦ºªº°ÝÃD¡A¤]Ãö«Y¨ì¹ï¥L­Ìªº«H¥õ¡B»ù­ÈÆ[©M°l´M¤§¥¿½T©Êªº½èºÃ¡C

    ±q¨º¤Ñªº²M±á°_¡A¥L­Ì¸g¾ú¤F©¼±o©M­C¿q©Ò·Rªºªù®{¬Ý¨ìªÅ¼Xªº¨Æ¡A©M©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÁnºÙ¦o·|¨£´_¬¡ªº­C¿qªº¨Æ¡C¥i¬O³o¨Ç¸g¾ú¥u±aµ¹¥L­Ì¡uÃø¥H¸m«H¡v¡A¡u¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡v¡A¨Ã¥B­C¿q´_¬¡ªº¨Æ¹ê¤´¥¼®ø°£¥L­Ì³Q®`ªº¦MÀI©M®£Äß¡C°£­C¿q¥~¡AµL¤H¦³¤O¶q§JªA¥L­Ìªº®£Äß¡AµL¤H¯àµ¹¥L­Ì¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    ¦b±K³¬ªº©Ð«Î¸Ì¡A´_¬¡ªº­C¿q¬ðµM¥X²{µ¹¥L­Ì¬Ý¨£¡]°Ñ¡G®{¤@¢²~11¡A¤Q41¡FªL«e¤Q¤­¢´~¢·¡^¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡I¡v

    ·íµM¡A©¼±o©M¨º¦ì¥D©Ò·Rªºªù®{¡B¥H¤Î°¨§Q¨Èªº¸g¾ú¡A¤j¤jÀ°§Uªù®{­Ì§@¦n¤ß²z·Ç³Æ¡C¦p¤µ´_¬¡ªº¥D¦V¥L­ÌÅã²{¡A¡u§â¤â©M¦Ø®Ç«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡v¡A¥L­Ì´N³ß¼Ö¤F¡]20¸`¡^¡C¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v³o¥y¸Ü¥X¦Û´_¬¡ªº­C¿q¡A¤w¸g¤£¦A¥u¬O´¶³qªº½Ð¦w»y¡C¦b³Ì«á±ßÀ\¤¤¡A¥D­C¿q»¡¹L¡G¡u¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡]¤Q¤»33¡F¤Q¥|27¡^¦p¤µ³o¥y¸ÜÀ³Åç¤F¡A¦]¥D­C¿qªº´_¬¡¦Óµo¥X¤jªº®Ä¤O©M¯u¹ê©Ê¡C¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡A©ó¬O¥G¥L­Ìªº®£Äß´N¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¬O´_¬¡¥D¹ï¬°Í¢ªº¦W¦Ó¨ü´Ý®`ªº¤H»¡ªº¡CÍ¢³o¸Ü¯à«O¦u¬°ºÖ­µ©M¤W«Ò°ê¤u§@ªº¤H¡]°Ñ¡G¥i¤K35¡^¡C

    §Ú­ÌÅ¥»¡¡u­C¿q´_¬¡¤F¡v¡A¤]Å¥¹L§O¤Hªº«H¥õ¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì§ó§Æ±æ¯àÅéÅç¨ì´_¬¡¥D¡A¯à­±¹J³o¦ì´_¬¡¥D¡C¤£¬O¸t¸g¤¤³oÃþ¨Æ¥óªº­«ºt¡]¹ï¸t¸gªº°O¸ü§Ú­Ì´N¬Û«H¡^¡A¦Ó¬O§Æ±æ§Ú­Ì­Ó¤H¯à¦³¡u­C¿q±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡vªº«H¥õ¡C³o­Ó«H¥õ¯àÀ°§U§Ú­Ì³Ó¹L­WÃø©M®£Äß¡C

    ¤G¤Q¤@¦~«e¡]1980¦~¡^ªº¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A°ª«T©úªª®v³Q®·¡F¦bº»¤¤¾D¨ü«Ü²`ªº§é¿i¡C«á¨Ó¡A¤´¦bº»¤¤¡A¥L¼g¤F¤@­º¸Ö¡G

    §Ú¨D¥D¡Aµ¹§Ú¤@§ôÂAªá¡A¦ýÍ¢µ¹§Ú¤@´Ê¤SÃø¬Ý¤S¦³¨ëªº¥P¤H´x §Ú¨D¥D¡Aµ¹§Ú´X°¦¬üÄRªº½¹½º¡A¦ýÍ¢µ¹§Ú³\¦h¤SÁà­®¤S¥i©Èªº¤ò¤òÂΧھ_Åå  §Ú¥¢±æ  §Ú«s¹Ä¦ý¡A¸g¹L³\¦h¤é¤l§Ú©¿¨£¨º¥P¤H´x²±¶}¤F³\¦hÂAÆvªºªá¨º¨Ç¤ò¤òÂΤ]Åܦ¨¬üÄRªº¤p½¹½ºÄÆ»R¦b¬K­·¸Ì¤W«Òªº¦®·N³Ì¬üµ½»â¨ü¦b¥­¦w¸Ìªº·s¨Ï©R

´_¬¡¥DªºÅã²{µ¹¥L­Ì¥Rº¡³ß¼Ö©M¥­¦w¡A¦P®ÉÍ¢¤]½á¤©¨Ï©R¡C21~23 ¸`¥i»¡¬O¬ù¿«ºÖ­µªº¡u¤j¨Ï©R¡v¡C

    21¸`¡G¤÷®t¤l¨Ó¨ì¤@­Ó¼Ä¾×Í¢¤S«D±`´Ý»Åªº¥@¬É----¤H¥ÎÃ@¤l¼¹µõÍ¢ªº­I³¡¡A°v³zÍ¢ªº¤â¸}¡A¤S¥Î¥Ù¨ë³zÍ¢ªº¦Ø®Ç¡C¦p¤µ¥D­C¿q¤]¦P¼Ë§âªù®{°e¨ì¬Û¦Pªº¥@¬É¡CÍ¢¦­¤wĵ§i¥L­Ì¡A¥@¬É±N­n«ë¥L­Ì¡A¥¿¦p«ëÍ¢¤@¼Ë¡]¤Q¤­18~20¡^¡C¥i¬O°ò¥»¤W¡A­C¿q°ò·þ¥²»P¥L­Ì¦P¦b¡A¨Ã«O¦u¥L­Ì¡C¸Û¦p°¨¤ÓºÖ­µªº°O¸ü¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡G©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡F¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C¬Ý¡I§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K18~20¡^¥¿¦]´_¬¡¥D·| / ­nÄ~Äò»Pªù®{¦P¦b¡A¥L­Ì´N­n¡A¤]¤~¯à¶ÇºÖ­µ©Î«Å±Ð¡A§Y¨Ï¥@¬É¬OÀI´cªº¡]¸ô¤Q¢²¡F¬ù¤Q¥|27¡^¡C´N¦b´_¬¡¥D©Ò½çªº¥­¦w¤¤¡A±Ð·|©M°ò·þ®{´N­n°µ¨º¡u¤£¥i¯àªº¡v«Å±Ð¥ô°È¡C

    ´_¬¡¥D¤w³Ó¹LÀI´cªº¥@¬É¡C´_¬¡¥D­nµ¹§Ú­Ì¦bÀI´cªº¥@¬É¶ÇºÖ­µ¦³¥­¦w¡C

    22¸`¡G´_¬¡¥D¦V¥L­Ì§j¤@¤f®ð¡A§â¸tÆF½çµ¹¥L­Ì¡A¤]Åý¥L­Ì¥i¥HÂǵ۸tÆF»â¨ü¥D´_¬¡¥Í©R¨Ï¤H§ó·s©M¦¨¸tªº¤j¯à¡]³Ð¤G¢¶¡Fµ²¤Ê¤C¢¸¡F¥[¤G20¡^¡C±q¤µ¶}©l¡A¤Z¨ü¸tÆFªº­Ó¤H©M±Ð·|¡A´N¹³­«·s¨ü³y¡A«DÀH¤v·N¦Ó¬O«ö¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¦³¯à¤O¾á­t¥s¤H»P¤W«Ò©M¦nªº¨Ï©R¡]ªL«á¤­18~19¡^¡C

    ¦]µÛ´_¬¡¥D½ç¸tÆFµ¹§Ú­Ì¡A¨º¡u¤£¥i¯àªº¡v«Å±Ð¥ô°È´N¦¨¬°¥i¯à¤F¡C

    23¸`¡]¤Ó¤Q¤»19¡F¤Q¤K18¡^¡G

    ¢é.±Ð·|©M¥Dªºªù®{³Ì¦³¸ê®æ¶Ç¼½°ò·þ´_¬¡ªººÖ­µ¡C¦pªG¥L­Ìª¾¹D½Ö¯u¹ê®¬§ï¡A¥L­Ì´N¥iªÖ©w§i¶D¨º¤H°ò·þ³j§K¥Lªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ì¦pªGª¾¹D¨º¤H¨Ã¥¼¯u¤ß®¬§ï¡A´N¥i§i¶D¨º¤H¡A°£«D¯u¥¿§ïÅÜ¥L­Ìªº¤ß«ä·N©À¡A¯u¹ê®¬§ï¡A§_«h«K±o¤£¨ì¤W«Òªº³j§K¡C³o¬O´_¬¡¥D½á¤©±Ð·|¶ÇÁ¿¤W«Ò³j¸o¤§¯u²zªº®íºa¡C

¢ê.¦ý¬O¡A¤@¥¹±Ð·|©M¥Dªºªù®{©ñ±ó¥L­Ì§@¬°¤Þ¾É¥@¤H¨Ó¨ì¤W«Ò©M°ò·þ­±«eªº´C¤¶ªÌ¤§¨­¤À©Î¨¤¦â¡A¥@¤H¥i¯à´NµLªk±o¨ìÅ¥«HºÖ­µ¡A±µ¨ü°ò·þ¦ÓÀò±o³j¸oªº¾÷·|¡A³o´Nµ¥©ó¯d¤U¹ï¤èªº¸o¤F¡C§Ú­Ìªº«Å±Ð³d¥ô¬O¦óµ¥­«¤j°Ú¡C§Ú­Ì¬O§_»â¤HÂk¥D¡AÃö«YµÛ§O¤Hªº¥Í©R©M¥Í¦º¡C

    ¢ë.¥t¤@¤è­±¡A­±¹ï±Ð·|©M°ò·þ®{¶ÇÁ¿ªººÖ­µ¡A¥@¤H¤]¥²¶·¤U«H¥õªº§à¾Ü¡C¥@¤H·|±o±Ï¡A©Î©Úµ´±o±Ï¡A¨ú¨M©ó¥L­Ì¬O§_±µ¨ü±Ð·|©M°ò·þ®{----°ò·þ¯u²zªº¨£ÃÒ¤Hªº¸Ü¦Ó©w¡C¡u¦³¤H±µ«Ý§Ú©Ò®t»ºªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡F±µ«Ý§Ú¡A´N¬O±µ«Ý¨º®t§Úªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T20¡F¤Ó¤Q40¡F¸ô¤Q16¡^ 

    Ä@§Ú­Ì¸g±`©^¥D¦W¥H¡u[Ä@§A¡]­Ì¡^]¥­¦w¡v¤¬¬Û¯¬ºÖ¡A³o¬O´_¬¡¥Dªº«Å§i©MÀ³³\¡CÄ@§Ú­Ì¤]¸g±`©^¥D¦W¥H¡u[Ä@§A¡]­Ì¡^]¥­¦w¡v©¼¦¹«Å§i©M¥N¨D¡A¨Ï§Ú­Ì¯à±N´_¬¡¥D¥­¦w©M´_¬¡ªººÖ­µ¶Ç¥X¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¤@¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é¡^¡@¡@¡@¡@ 

¦^¨ì­¶­º

.¡u§Aªº¡y¤ý¡zÃMµÛÆj¾s¨Ó¤F¡I¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G³¹¤Q¤G~¤Q¤E¸`¡@¡@Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

±q¥»¤é°_¨ì§«ô¤»´N¬O¨üÃø¶g¤F¡C¦³Ãö¥D­C¿q¦b¨üÃø¶g©M´_¬¡ªº°O¨Æ¡A¦b°¨¥iºÖ­µ¦û¤F3/8¡]¤Q¤@~¤Q¤»³¹¡^¡A¦b¬ù¿«ºÖ­µ¦û¤F9/20¡]¤Q¤G12~¤Ü¤@¡^¡C¥i¨£ºÖ­µ®Ñ§@ªÌ¹ï­C¿q°ò·þ¨üÃø©M´_¬¡ªº­«µø¡A¤]¥iª¾¥D°ò·þ¨üÃø©M´_¬¡¬O°ò·þ«H¥õªº¤¤¤ß¡C

        ­C¿q¬O¬ù¹w¨¥ªºÀ³Åç

¤µ¤Ñ¬O´Ä¾ð¸`¡A¬O·í¦~¥D­C¿qºa¶i­C¸ô¼»§Nªº¤é¤l¡C­C¿q¶i­C¸ô¼»§N¡AÅãµM³y¦¨¤FÅF°Ê¡A­P¨ÏµS¤Ó¬F±Ð·í§½¨ü¨ì·¥¤jªº¾_¾Ù¡A¥H­P¥L­Ì§ô¤âµLµ¦¡C

    ¸g¤å¼g±o«Ü²M·¡¡A¹ï­C¿qºa¶i­C¨Êªº¨Æ¥ó¡Aªù®{°_¥ý¤£©ú¥Õ¡A­nµ¥¨ì¥D­C¿q¨üÃø¡B´_¬¡¤§«á¡A¥L­Ì¤~«éµM¤j®©¡]16¸`¡^¡G­ì¨Ó­C¿q³o¦¸ªº¨ÆÂÝ¡A¥H¤ÎÍ¢ªº¨­¥÷©M¦æ°Ê¡A¬ù¸g¨å¤w¸g¦³©Ò¹w¨¥¦Ó¦¨´N¤F¡C­nÁA¸Ñ¥D­C¿q¶i­C¨Êªº·N¸q¡A¥H¤ÎÁA¸ÑÍ¢·í®Éªº¦æ°Ê©Òªí¹F¥X¨Óªº¨­¥÷¡A¥²¶·ª`·N§@ªÌ¤Þ¥ÎªºÂ¬ù¸g¤å¡C

    ¦¨´N¦b­C¿qªº¨­¥÷©M¦æ°Ê¤§¸g¤å¡A°O¸ü¦b13©M15¸`¡C¹ï·Ó¬ù¸g¤å¤§«á¡A§Ú­Ì¤~µo²{§@ªÌ«Ü¦Û¥Ñ¦a¹B¥Î¬ù¸g¤å¡C

    ¢°.13¸`¡A¸s²³ªº©I³ÛÅãµM¥X¦Û¸Ö½g¤@¤@¤K½g25¡B26¸`¡C

    ¸Ö½g¤@¤@¤K½g­ì°Û©ó¦í´×¸`ªº¸`¼y¡A°t¥H¤â°õ´Ä¾ðªK¡C¦b­C¿qªº®É¥N¡A¥»¸Ö½g«h¤S°Û©ó¹O¶V¸`----¨Ï¤H·Q°_±q®J¤Î±oÄÀ©ñ¡C¸ÛµM¡A³o¬O¥Nªí­C¿q·í¥NµS¤Ó¤H¬è±æ°ê®a¦Û¥Ñ¡B¿W¥ßªº¸Ö½g¡C¡u©M´²¨º¡v¡]¬ù¤Q¤G13¡^§Y¸Ö½g¤@¤@¤K½g25¸`ªº¡u¡]­C©MµØ¡^¨D§A¬@±Ï¡v¡F«á¨Ó¤S¦³ºÙ¹|ªº·N«ä¡]°Ñ¡G©M¦X¥»¥i¤Q¤@¢¸ªº¤p¦r¡^¡A¬Ûµ¥©ó¦V¤W«Ò©Î§g¤ý©I³Û¡u¸U·³¡v¡C

    ¢±.13¸`¤Þ¥Î¸Ö½g¤@¤@¤K½g25¡B26¸`¡A«o¦h¤F¡u¥H¦â¦C¤ý¡v¡C­ì¨Ó¥¦©M15¸`¢é¦X¨Ö¨Ó¦Û¦èµf¶®®Ñ¤T³¹14~16¸`¡C

    ¦èµf¶®¦b¬ù¦è¨È¤ý®É¾á¥ô¥ýª¾¡C·í®ÉµS¤j°ê¨ü¨ìªF¤è¦è¥j´£¤H¥Ç¹Òªº«Â¯Ù¡A¥þ°ê¤W¤U¤H¤H¦Û¦M¡C¤W«ÒÂǵۦèµf¶®§h©JµS¤j¤H¡A°ß¦³®¬§ï¡G­n¦³«H¥õ­²·s¡A­n¦æªÀ·|¤½¸q¡A­n·RÅ@³h§x¤H¥Á¡C¦èµf¶®ªº©IÁn«P¶i¤F¬ù¦è¨È¤ý¹ê¦æ©v±Ð§ï­²©MªÀ·|§ï³y¡C©ó¬O¡A¤W«Ò°£¥h¤F¦è¥j´£¤Hªº«Â¯Ù¡C¦èµf¶®¬O¬ù¥ýª¾¤¤·¥¬°¨u¨£¡u¦¨¥\¡vªº¥ýª¾¡A¥þ°ê¤W¤U¼Ö·NÅ¥±q¥L©Ò¶Ç¹F¤W«Òªº©R¥O¦Ó®¬§ï¡A²×±o¤W«Ò«O¦u¡C¦èµf¶®ªº¸Ü²¦Ó¨¥¤§´N¬O¡G¡u¿ü¦wªº¥Á­þ¡AÀ³·íºq°Û¡I¥H¦â¦Cªº¤ý----­C©MµØ¦b§A¤¤¶¡¡F¤£­nÄß©È¡I¤£­n¤â³n[¥x¡G¤â««¸¨¥h]¡I¡v

    ±qºÖ­µ®Ñ§@ªÌ©Ò¤Þ¥Î¦èµf¶®®Ñªº¸g¤å¡A§Ú­Ì´N²M·¡¡G­C¿q¬O½Ö¡HÍ¢©M¤W«ÒªºÃö«Y«Ü²MÅã¤F¡CµS¤Ó¤H­±¹ï¥~¦bªº«Â¯Ù©Î¥~¨Ó²ÎªvªÌ¡A©Ò·í°µªº¬O¤°»ò¡H±aµ¹µS¤Ó¤H¯u¹êªº¦w¥þ©M¥­¦wªº¬O½Ö©O¡H

    ¢².15¸`¢ê¤Þ¦Û¼»­{§Q¨È®Ñ¤E³¹¢¸~10¸`¡C

    µS¤j­±¹ï¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¨Ö§]±Ô§Q¨È©M¦a¤¤®üªu©¤½Ñ°ê¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¤W«ÒÂǵۥýª¾«Å§i¡AÍ¢­º¥ý­n¥H¦â¦C¤Hµô­x¡A¦]¬°¡u§g¤ý¤£¯à¦]§L¦h±o³Ó¡A«i¤h¤£¯à¦]¤O¤j±o±Ï¡F¾a°¨±o±Ï¬OªPµMªº¡A°¨¤]¤£¯à¦]¤O¤j±Ï¤H¡v¡]¸Ö¤Ê¤T16~17¡F¨È¤E10¢é¡^¡C±Ï®¦¤D¥X©ó¤W«Ò¡C¨È¾ú¤s¤j©w·N­n¥H±j¤jªºªZ¤O¡A¦ñÀH§Æþ¤å¤Æ¡A©ºªA¥þ¥@¬É¡A¦ý¬O¤W«Ò­n³]¥ß¤@­ÓµS¤jªº¤ý¡A¥L­n±a¨Ó©M¥­¡A¨Ã¥H¥­©Mªº¤è¦¡¦V°¨¨ä¹y«Ò°ê«Å¥Ü©M¥­¡]¡uÃMµÛÆj¾s¡vªº·N²[¡^¡CªZ¤O¤£¯à«Ø¥ß¼s¤jªº¥Ã«íªº«Ò°ê¡A°ß¦³©M¥­¯à«Ø¥ß¦z¥ß¤£¼Y¡B¸U¥ÁÂk¶¶ªº¥Ã«í°ê«×¡C¤W«Ò©Ò¥ßªº³o¤ý¤~¬O¯u¥¿ªº´¶¥@¤§¤ý¡C¥L¥H©M¥­ªº¡u¤â¬q¡v±N©M¥­±aµ¹¥@¬É¡]¨È¤E10¢ê¡^¡C

        ­C¿q·S°_ªk§QÁɤHªº¤Ï°Ê

    ¤£®Æ¡A¥Á¤ßÂk¦V­C¿q¡A³ºµM¤Ï¨Ï­C¿q¾D¨ü­WÃø©M¨ü¦º¡C¥O¤H¶O¸Ñªº¬O¡A¼Ä¹ï­C¿qªº¤H³ºµM¬Oªk§QÁɤH¡A¥L­Ì¥D±iµS¤Ó¤H¥²¶·¿í¦æ¼¯¦è«ßªk¡A°È¥²Ä¹±o·q«ô­C©MµØªº¦Û¥Ñ¡Aª§¨úµS¤jªº¿W¥ß¡]«D¦p¼»³£¸Ó¤H©M²½¥qÄÒ»Pù°¨¬FÅvµ²¥æ¡^¡C¥L­Ì«ç·|¨º¼Ë¹ï«Ý­C¿q¡H

    ±À´ú¨ä­ì¦]©Î³\¦p¦¹¡G¢°.¥L­Ì¤£¥H¬°­C¿q°t§@µS¤Ó¤Hªº¸Ñ©ñªÌ¡A¦]¬°­C¿q¤Ó¦Û¥Ñ¤F¡A²@¤£¡u·q°@¡v¡A¬Oµ|¦O¡B±@§²¡B¸o¤HªºªB¤Í¡CÍ¢¦¨¬°»â³S¡A±N®{¨ÏµS¤Ó¤H¼Z¸¨¡A¶V¤£¿í¦æ«ßªk¡A¥²³Q¤W«Ò±óµ´¡C¢±.¥L­Ì»{¬°­C¿q¦ÛºÙ¡uÀ±Áɨȡv¡B¡u¤W«Òªº¨à¤l¡v¡]¨ä¹ê­C¿q¥¼¬°¦p¦¹¦ÛºÙ¡^¡A¬OÁ¶Âp¤W«Ò¡A´N§_©wÍ¢­n«Ø¥ß·s¦Ó¿W¥ßªº°ê®aªº¨¤¦â©M¥ô°È¡H¢².ªk§QÁɤH¹D»ª©¤µM¡A¹ê«h¡uª÷¥É¨ä¥~¡A±Ñµ¶¨ä¤¤¡v¡]¤Ó¤Ü¤T¡^¡C¡u¥L­Ì«I§]¹è°üªº®a²£¡C¡v¡]¥i¤Q¤G40¡F¸ô¤Ü47¡^¥L­Ì°õµÛ©ó«ßªkªº¤å¦r¡A«o¤£¦æ«ßªk¤W§ó­«ªº¨Æ¡A´N¬O¤½¸q¡B¼¦¼§¡B«H¹ê¡F¡u¸Ì­±«o²±º¡¤F°Ç¯Á©M©ñ¿º¡v¡]¤Ó¤Ü¤T23¡B25¡^¡C­C¿q¥H¥ýª¾ªº¨­¥÷´£¥X¤ßÆF©M©v±Ð­²·sªº­n¨D¡A¤Þ°_ªk§QÁɤHªº§Ü©Ú©M´o²Û¦¨«ã¡A´N°ß¥h¤§¦Ó«á§Ö¡C¢³.´Nªk§QÁɤH¬°¤W«Ò¡u¼ö¤ß¡vªº¤ßºA¡A¥L­Ì¤£®e³\­C¿q¹ï¥~¨Ó²ÎªvªÌ«Å¥Ü©M¥­¡C¥L­Ì»{¬°¡A¹ï«Ý¨º¨Ç¥~¨¹¤H¡A°ß»Ý¥ÎªZ¤O¡A¬Æ¦Ü­n±Ä¨ú®£©Æ¤â¬q¡C­C¿q«ç¥i¥H¥Î¥­©Mªº¤è¦¡©M¥L­Ì«Ø¥ß©M¥­ªºÃö«Y¡H³o¼Ë¶Õ¥²¥X½æ¥Á±Ú¡B°ê®a¡C³Ì«á¡A¥L­Ì´N±N­C¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

        ¨Ï¤H©M¥­ªº¤HºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤l

¥D­C¿q©w·N§â©M¥­±a¨ì¥@¶¡¡A´N¥ÌÄ@³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©¼±o©Þ¤MÅ@½Ã­C¿q¡A­C¿q«o¹ï¥L»¡¡G¡u¦¬¤M¤JÀT§a¡C¤Z°Ê¤Mªº¡A¥²¦º¦b¤M¤U¡C§A·Q§Ú¤£¯à¨D§Ú¤÷¡A²{¦b¬°§Ú®t»º¤Q¤GÀç¦h¤Ñ¨Ï¨Ó¶Ü¡H¡v¡]¤Ó¤Ü¤»51~53¡^¥@¤HÃø¥HÁA¸Ñ­C¿q°ò·þªº¨Ï©R¡A¤£»{¦P­C¿q­nµ¹¥@¤H©M¥­ªº¥Øªº¡CÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¬°Í¢ªºªù®{©M¥@¤H¬èë¡G¡u¤÷°Ú¡A³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°Í¢­Ì©Ò°µªº¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T34¡^

    µS¤Ó©Ô¤ñ»¡¡A¨Ï¤H©M¥­¡B©M·ü¡A¬O¤H¦b¥@¤W©Ò°µ³Ì¤jªº¨Æ¡C§Ú­Ì¸g±`¦b¹qµø´CÅé¬Ý¨ì¡A°OªÌ©M¼½³ø­û©¹©¹¦b¤@¨Ç¡uÃöÁä»y¡v¨Ï¥Î¯S®íªº­z»¡¡A´N¨Ï¨Æ±¡Åܦ¨®ø·¥©Î­t­±¡A­P¨ÏªÀ·|§ó¤£©M¿Ó¡A§ó¬°°ÊÀú¡C§Ú­Ì¦b³B²z¤H»ÚÃö«Y©Î¶Ç¹F§O¤Hªº·N«ä®É¡A¥²¶·´£¿ô¦Û¤v­nÁקK²Kªo¥[¾L¡A©Î§á¦±¸Ü·N¡A¯}Ãa¤HªºÃö«Y¡C§Ú­Ì§Æ±æ³£¦¨¬°¨Ï¤H©M·ü¡B©M¥­ªº¤H¡C¡u¨Ï¤H©M·üªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²ºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C¡v¡]¤Ó¤­¢¸¡^

®a®x¤]»Ý­n«Ø¥ß©M¥­¡C¦b®a®x¸Ì¤£¯à¤@¨ý¡u¾Ì²z¨úª½¡v¡A¤D¦Ü©ó¡u²zª½®ð§§¡v¡C¦b¤Ò°ü¡B¿Ë¤l¡B¥S§Ì©n©f¤§¶¡¡A©¹©¹¡u§C½Õ¡v©Î¨HÀq¥H¹ï¡A¨Æ±¡´N¹L¥h¤F¡C±Ð·|¤]¬O®a®x¡C§Ì¥S©n©f¶¡¬O¥H¤¬«H¡B§Åý¡BÀRÀq¡B¼e®e¬°°ò¦¡A¬X©M¡B§C½Õ¬Û¹ïÀ³¡A³s»¡¸Ü¤]­n¥H¥­©Mªº¤è¦¡¡A¤£­n¡u¤ïÁn¹Âsau`¡v¡B¡u©ñ¤Ntiau¡v¡A§_«h¤£¦A¬O®a®x¡A¤£¦A¬O¤W«Òªº®a----±Ð·|¡C

    ¡u¤@¤Á³£¬O¥X©ó¤W«Ò¡F¥LÂǵ۰ò·þ¨Ï§Ú­Ì»P¥L©M¦n¡A¤S±NÄU¤H»P¥L©M¦nªºÂ¾¤À½çµ¹§Ú­Ì¡C³o´N¬O¤W«Ò¦b°ò·þ¸Ì¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡C¡v¡]ªL«á¤­18-19¡^¡A¤@¤è­±¡A±Ð·|­n¦¨¬°ªÀ·|©M°ê®aªº¨}¤ß¡A­n¦bªÀ·|¤¤¡u§@¥ú§@ÆQ¡v¡]¤Ó¤­13¡B14¡^¡A¥H½l³y¤@­Ó¦³ªÀ·|¤½¸q¡B¤¬´L¤¬ÅUªºªÀ·|¡C¤@¤è­±¡A­n¦V¤H¶ÇÁ¿°ò·þºÖ­µ¡A¨Ï¤H­Ì«H­C¿q¬O¥D¦Ó¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A¤]°ß¦³¦p¦¹¤~¯à«Ø¥ß¤@­Ó¬°¤W«ÒºÞ²z©M§ó·sªºªÀ·|¡C

    ·ç¤h¬O¥Ã¤[¤¤¥ß°ê¡A¦p¦¹¦Ó«Ø¥ß¦¨©M¥­ªº°ê®a¡C§Ú­Ì¥xÆW¤]¥²¥i¦p¦¹¡C§Ú­Ì³B©ó¤¤°ê¡B¤é¥»¡B¬ü°ê¡]ÁÙ¦³Ä¬Áp¡^¦C±j¤§¶¡¡A´N¹³·ç¤h³B©ó¦è¼Ú¦C±j©MªF¦è¼Úºò±i¤§¶¡¡C§Ú­Ì¥xÆW¦b°ê»Ú¤Wªº¥ô°È¡A´N¬O­n¥H¥­©Mªº¤è¦¡¦V°ê»Ú«Å¥Ü©M¥­¡C§Y¨Ï°ê»Ú¶¡¦³¥ô¦ó½Ä¬ð¦Ó§Î¦¨¦³§Q©ó¥xÆWªº§½¶Õ¡]¦p³Ìªñªº®ü«n®q¬ü¤¤­¸¾÷½Ä¬ð¨Æ¥ó¡^¡A§Ú­Ì¤]¤´­n§C½Õ¬ÛÀ³¡C

    ­n¦¨¬°½l³y©M¥­ªº¤HÁ`·|¥I¥X¥N»ù¡C§@¤H»P¤Hªº©M¸ÑªÌ¡A©¹©¹¥²¶·©Ó¨üÂù¤èªº©¼¦¹§åµû©M¨Ó¦ÛÂù¤èªº©ê«è¡C§@ªÀ·|ªº¨}¤ß¡A·|¨ü¬J±o§Q¯qªÌªº©Ù¶Â©M¶Ë®`¡C»â¤HÂk¥D¡A¤]·|³Q¼Äµø¡C¥H«e¤Ú§J§¡]«n¯«ªº³Ð®Õ¤H¡^©M°¨°º³£´¿¦b¶ÇºÖ­µ®É¡A¦h¦¸³Q¥xÆW¥Á²³¼âÁT¡A¦ý¤´¥H·Å¬X¬Û¹ï¡C  

    ¥Ì¦a¡B°¨¤B¡E¸ô±o¡Eª÷¡B©Ô»«­n¥H¥­©Mªº¤è¦¡«Ø¥ß©M¥­¡A²×³Q·t±þ¦Ó¦º¡C©M¥­¤H§g­C¿q¤]³Q°v¤Q¦r¬[¦Ó¦º¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A­C¿q°ò·þ´_¬¡¤F¡IÍ¢±a¨Ó©M¥­ªº¤O¶q¡CÍ¢¬O¥­¦wªº¨Ó·½¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C´N¬O¥D­C¿q¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì¬Û«H·O´d¡B©M¥­¡]¥­¦w¡^ªº¥D°ò·þ----Í¢¬O¤W«Ò¡A¥²µM±o³Ó¡A¦¨¬°¥þ¥@¬É©M¥­ªº¥D¡C¦]µÛ°ò·þªº´_¬¡¡A§Ú­Ì¬Û«H©M¥­ªº¥D¥²¨Ï§Ú­Ì¦b©M¥­ªº§V¤O³£¤£­P®{µM¡C

    §Ú­Ì­n§@©M¥­ªº¨ÏªÌ¡A¦b®a®x¸Ì¡A¦b¤W«Òªº®a¤¤¡A¦b¥xÆWªºªÀ·|¡A¦b°ê»Ú¶¡¡C¦]µÛ´_¬¡ªº©M¥­¤§¤ý¡A¡u¨Ï¤H©M·ü¡]©M¥­¡^ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²ºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¤@¦~¥|¤ë¤K¤é¡^

¦^¨ì­¶­º

.¡u¦Û¥Ñ³Q¿s±´¡v ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹¤@~¤Q¸`¡]¤W¡^ ¡@¡@¡@Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

    ´¿Å¥¤@¦ì¼Ú¦N®á­J¥ý¥Í»¡¥L·í¦~·íĵ­û®É¸I¨ìªº¤@¥ó¨Æ¡C¥L³o»ò§i¶D§Ú¡G

    ¦³¤@¤Ñ¡AÁҰϪº©~¥Á¤ý¥ý¥Í¥´¹q¸Ü¨ì¬£¥X©Ò¡A»¡¥L­Ì¤½´J¼Ó¤W§õ®a¾i¤F´X°¦Âû¡A¤Ñ¤Ñ§n­Ó¤£°±¡A­n§Ú¥h¨ú½l¡C§Ú«K«e©¹¬d¬Ý¡AªGµM¨Æ¹ê¡C§Ú§i¶D§õ¥ý¥Í¡A¤½´J¸Ì¾iÂû¤£¦ý¤£½Ã¥Í¡A¤]§«®`¾F©~ªº¦w¹ç¡A³o¬O¤£³\¥iªº¡C¦ý¬O§õ¥ý¥Í©Ô§Ú¶i¥h¬Ý¥L¤Ó¤Ó¡C§õ¤Ó¤Ó¤j¸¡«K«K¡A³o´X¤Ñ´N­n¥Í²£¤F¡A³o¨ÇÂû·Ç³Æ­n¡u¸É¤ë¤º¡v¡]¥x¡^¡C©ó¬O§Ú§â³o±¡§Î§i¶D¤ý¥ý¥Í¡A­n¥L¦A§Ô­@´X¤Ñ¡A«OÃÒ¤T¤Ñ¤º§õ¤Ó¤Ó¤@©w¥Í¡C

    ¹L¤F±Nªñ¤@­Ó§«ô¡A¦³¤Ñ¦­¤W¤ý¥ý¥Í¤S¥´¹q¸Ü¨Ó§ä§Ú¡A»¡§Ú¤£Á¿«H¥Î¡C©ú©ú»¡¦n¤T¤Ñ¤º¤@©w¥Í¡A¦ó¥H¤@­Ó§«ô¤F¤´¥¼¥Í¡C¥L­n©¹¤W§iª¬»¡§Ú¡u¥]§È¡v¡C

    §Ú¨S¿ìªk¡A¥u¦n¤S¥h§õ®a¡A¨Ã¶R¤F¤@¥]¾ó¥Öµ¬°eµ¹¥L¡A«ô°U¥L°£¤FÁýÂûªº®É¶¡¥H¥~¡A­n¥Î¾ó¥Ö°é§âÂûªº¼L¤Ú°é¦í¡FÁÙ«ô°U§õ¤Ó¤Ó¤£­n¶À¤û¡C

    ¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú¦b¿ì¤½®à¨É¨ü§õ¥ý¥Í°e¨Óªº¬õ³J®É¡A¤ý¥ý¥Í®ð©I©I¦a¶i¨Ó»¡µÛ¡G¡u­Jĵ­û¡A­Jĵ­û¡A¤£¦æ°Ú¡A¤p«Ä¤lªº­úÁn¤ñÂûªº¥sÁn§ó§n¤H¡A§A¤@©w­n¥h¨ú½l¡A¤@©w­n¥h¨ú½l¡K¡K¡K¡K¡C¡v

    ¦b§Ú©À¯«¾Ç°|´Á¶¡ªº¬Y­Ó´»°²¡A¾Ç®ÕÁ|¿ì¤@­Ó¬ã¨s·|¡AÁܽХx«n¤@¦ì³Ì¥X¦Wªº«ß®v¤]¨Ó·íÁ¿­û¡C¦b¤ÈÀ\®É¡A¦³´X¦ì±Ð·|°Ñ¥[ªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A¾Ç®Õ¤@¦ì¨ã°ê»Ú¾Ç³N¦a¦ìªº¦Ñ®v¡A¬ïµÛ¤º¦ç¦@À\¡C·|«á¡A³o¦ì«ß®v¦V¤Hªí¥Ü¡A°ò·þ±Ð®{¯uªº¤£À´Â§¼Æ¡C³o¦ì«ß®v¦]¬°³o¥ó¨Æ´N¹ï°ò·þ±Ð©M±Ð·|¤£Ãh¦n·P¡C

   

«Où«Å±Ðªº¥Í²P©Ò¨ü¨ìªº«Â¯Ù©M¶Ë®`¡A¥D­n¨Ó¦Û¡u°²§Ì¥S¡vªº­¢®`©M¯}Ãa¡C±q¥[©Ô¤Ó¶}©l¡AµL½×«Où¨ì­þ¸Ì¡A¨ºÃþ°²§Ì¥S¥²©w±µ¿æ¦Ó¦Ü¡AÅÍÂZ«Où­è«Ø¥ßªº±Ð·|¡A½ÅÍ«Où­è¼½¤UªººÖ­µºØ¤l¡C¸Û¦p¤@³¹¢µ~24¸`©Ò»¡ªº¡A¨ºÃþ¤H¬°¥s¤H¤£«H«Oùªº«H®§¡A´N¬D°_«Oùªº¹L¥h¡A¤]¬D¾Ô¥L¨Ï®{ªºÅv¬`¡C

    §Ú­Ì¤£­n¥H¬°³oºØ¨Æ¥uµo¥Í¦b¨â¤d¦~«e¡B©Î«Oùªº®É¥N¡CµÛ¦Wªº¯«¾Ç®a¡A´¿¥ô­^°ê¤k¤ýªºªª®v´µ¦«±o¡]John R. W. Stott¡^»¡¡G¡u·l®`«OùÁnÅAªº¤H¡A¤µ¤é¦b°ò·þ±Ð·|¸Ì«áÄ~ªÌ²³¡C¥L­Ì¥s§Ú­Ì¤£­n¤Ó¦b·N«Où©Ò¼gªº¡C¥L­Ì§Ñ°O©Î§_»{¥L¬O­C¿q°ò·þªº¨Ï®{¡A¬O»X¤F¿W¯Sªº©I¥l¡A±o¨ì¥ô©R¡B±ÂÅv»PÆF·P¡A©^¥D¦W±Ð¾É¤Hªº¡C¥L­Ì¸m«Oùªº¦Û©Ó©ó¤£ÅU¡]¥[¤@11¡B12¡^¡A¤£²z·|¥L»¡¥LªººÖ­µ¤£¬O¥X©ó¤H¡A¤D¬O¥X©ó­C¿q°ò·þ¡C¡v

 

    ²Ä¢³¸`¡G¡u¦³°½µÛ¤Þ¶i¨Óªº°²§Ì¥S¡A¨p¤U¿s±´§Ú­Ì¦b°ò·þ­C¿q¸Ìªº¦Û¥Ñ¡A­n¥s§Ú­Ì§@¥£¹²¡C¡v

    »¡¨ì¡u¿s±´¡v¡A¥D­C¿q¸g±`³Q¿s±´¡Cªk§QÁɤH©M¼Ä¹ï­C¿qªº¤H¦bÍ¢ªº®ÇÃä¦uµÛ¡A¬Ý¬ÝÍ¢¦b¦w®§¤é°µ¤F¤°»ò¡A¥­®É©M½Ö¤@°_¦Y¶º¡A¦bºá®u¤¤»¡¤F¤°»ò¡A¦b±Ð°V¤H®ÉÁ¿¤F­þ¨Ç¸Ü¡A¬Æ¦ÜÁ٥ΰݸܭn§ìÍ¢ªº§â¬`¡C­C¿q¬O¨º»ò¦Û¥Ñ¡B³ß¼Ö¡A¨Ïªk§QÁɤH©M¼Ä¹ïªÌÃø¥H§Ô¨ü¡C¥L­Ì¥H¬°­C¿qÂ÷¸g«q¹D¡A´N­n¥Î¶Ç²Î±Ð±ø¡B±Ð³W¡B§±Ð§ô¿£Í¢¡C

    ¥D­C¿q«D±`¼¦¼§¼Ä¹ïÍ¢ªºµS¤Ó¤H¡A¦]¬°¥L­Ì³Q¸o©M«ßªk©Ò§ô¿£¡BÀ£¨î¦Ó¤£¦Ûª¾¡A«oÁÙ­n¤H¡]¥]¬A­C¿q¡^¤]¨ü³o¨ÇªºÀ£¨î©M§ô¿£¡]°Ñ¡G¤Ó¤Ü¤T13¡B15¡^¡C­C¿q­nµ¹¥L­Ì¦Û¥Ñ¡A¥i±¤¡A³oÃþ¤H¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡AÁÙ¹ï­nµ¹¥L­Ì¦Û¥Ñªº­C¿q¥[¥H·´Á½¡A¸mÍ¢©ó¦º¦a¡]¬ù¤K31~59¡^¡C

    «Où»X¥l§@¨Ï®{----­C¿q°ò·þ©Ò®t»º¡B«ü¬£ªº¤H¡A¥L³º¤]¨B¤W­C¿qªº«á¹Ð¡C²Ä¢³¸`ªº§t·N¡G

  ¢é.¿s±´©Î°»¹î¡Aªí¥Ü¨ºÃþ¤H§t¦³¤£«H¥ôªº·N«ä¡A¨Ã¥B¦Û»{¦³ºÊ·þÅv¦Ó½è¸ß¡B«üºK¹ï¤è¡C

  ¢ê.§Ú­Ì¡A«üµÛ«Où©M¥~¨¹¤H±Ð·|¡Aªí¥Ü«Où¹ï¥~¨¹¤H±Ð·|ªº»{¦P¡A¨Ã¥B±K¤Á³sµ²¡C

  ¢ë.§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¨É¦³ªº¦Û¥Ñ¡A´N¬O¤£¥²¨ü³Î§¦Ó±o¥H¨ü¤W«ÒºÙ¸qªº¦Û¥Ñ¡F§ó¨ãÅ黡´N¬O¡A¥i¥H§¹¥þ¤£­Ê¾a¦u«ßªk±o¨Óªº¥\³Ò¡A¦Ó±o¥H¿Ëªñ¤W«Òªº¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î¥i¥H§¹¥þ¤£­Ê¾a¦u«ßªk¦Ó±o¥H¨ü±µ¯ÇÄÝ©ó¤W«Ò¿ï¥Á¹ÎÅ骺¦Û¥Ñ[ª`·N¡G¨ü³Î§¡A§Yªí¥Ü­n¿í¦u¥þ«ßªk¡F°Ñ¡G¤­¢²]¡C

  ¢ì.°²§Ì¥S¡A¥L­Ì¤]«H­C¿q¡A¤]»{¦P±Ð·|¡A¥i¬O¦Û¹j©ó±Ð·|¥S©n¤§¥~¡C¥L­Ì¦n¹³¥L­Ì°½°½²V¶i¨Ï®{­Ìªº³¬ªù·|ij¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì¤]¯uªº¾ÕÂô¥~¨¹¤Hªº±Ð·|¡C¥L­Ìªº¤f¸¹¬O¡G¡u§A­Ì­Y¤£«ö¼¯¦èªº³W±ø¨ü³Î§¡A¤£¯à±o±Ï¡C¡v¡]®{¤Q¤­¢°¡^¥L­Ì¦ÛºÙ±o¨ì­C¸ô¼»§N±Ð·|¡B¬Æ¦Ü¬OµS¤Ó¨Ï®{ªº±ÂÅv¡]°Ñ¡G¥[¤G¢±¡B¢¸¡F®{¤Q¤­24¡^¡A¦ÛºÙ¥Nªí¡u¥¿²Î¡v¬£ªº±Ð·|¡C¥i¬O¦b«Où²´¤¤¡A¥L­Ì¬O¶¡¿Ò¡C¥L­Ì¤D­n¡u¥ÎµS¤Ó¤Hªº«ßªk§ô¿£§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦A¦¨¬°«ßªkªº¥£Áõ¡v¡C

    «Où¹ï³o¨Ç¡u°²§Ì¥S¡v¡AµS¤Ó¬£ªº°ò·þ®{¡B©Îªk§QÁÉ«¬ªº°ò·þ®{¡B©Î«ßªk¥D¸qªº°ò·þ®{´X¥G¬O²`´cµhµ´¡A¦]¬°¥L­Ì¤£Ä@±µ¨ü¦]«HºÙ¸qªººÖ­µ¡A¦Ó¥L­Ì¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¥D­n¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¬Û«H°ò·þªº±Ï®¦¤Î©ó¥~¨¹¤H¡F¤£µM¡A¥~¨¹¤H¥²¶·¦¨¬°©ÎÂk¤Æ¬°µS¤Ó¤H¤~¯à±o±Ï¡A§Y¨Ï¥L­Ì«H¤F­C¿q¡]¤@¢³¡B¢µ~12¡^¡C

    ¥Î¡u²`´cµhµ´¡v¨Ó´y­z«Où¹ï¨ºÃþ°²§Ì¥SªººA«×¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡C¤£¹L¡A¥L¹ï³oÃþ¤Hªº·P¨ü¡A§Ú­Ì¤]³\¥i¥HÂǵ۹ï¥xÆW¥Õ¦â®£©Æªº­Wµh¸gÅç¦Ó·P¦P¨­¨ü¡]¥x¡G¦P±¡tang^-cheng^¡^¡C

    ·í¦~¡A§Ú­Ì¨S¦³«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡B¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡B¾\Ūªº¦Û¥Ñ¡B©~¦íªº¦Û¥Ñ¡B¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡C«U»y»¡¡G¡u¤£°µÁ«¤ß¨Æ¡A¤£©È¥b©]°­ºVªù¡C¡v°¾°¾¦³«Ü¦h¤H¨S°µ¤°»ò®`¤H«q°êªº¨Æ¡A«o¦b¥b©]¥¢ÂܤF¡C¦nªB¤Í¬Æ¦Ü¬O¿Ë¤H¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¾á¤ß¨ä¤¤¦³½Ö¬O¡u³ø°¨¥J¡v¡]¤SºÙ¡u§ì¯Ò¥J¡v¡^----¡u¥´¤p³ø§iªº¡v¡C´X­Óª¾¤v¦b¤@°_­n»¡¨Ç¤°»ò¤§«e¡A­n«e«á¥ª¥k±i±æ¤@¤U¡AµM«á¤~´±»¡¤ß©³¸Ü¡C

    ±q¡u¤HÅv«Å¨¥¡vµoªí¤§«á¡A¸g±`¦³¤£©ú¤H¤h¨Ó°Ñ¥[§«ô¡A°½¿ý§Ú­ÌªºÁ¿¹D©M³ø§i¡C¦b·í¦~©M°ê¥ÁÄÒªº¬F©²°«ª§¹Lµ{¤¤¡A§Ú­ÌÁ`¦³¤@­Ó·Pı¡A§Ú­Ì¶i´Z©Ò¡A«o¦³¤H¦b¹ïµó¥Î±æ»·Ãè¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C¨ººØ¿s±´¹ê¦b¥s¤H¤£µÎªA¡C

 

    ­C¿q°ò·þªººÖ­µ¤D¬O¨Ï¤H¦]¬Û«HÍ¢¦Ó±µ¨üÍ¢ªº±ÏÅ«¡A¦Ó±o¨ì¦Û¥ÑªººÖ­µ¡C¥i¬O¦³¤H¹ï³o¼ËªººÖ­µ¤£¥H¬°µM¡Aı±o¤W«Òªº±Ï¡u®¦¡v­þ¸Ì¨º»ò»´©ö´NÀò±o¡H»{¬°³o¬O¡u·G»ùªº±Ï®¦¡v¡C¥L­Ì±q¸t¸g¬D¥X¦UºØ·Ç«h¡A¥N´À¤W«Ò«~µû¦P¼Ë«H¥Dªº¤H¡AÀH®É¦bª`·N¤H¦³§_²Å¦X¥L­Ìªº¼Ð·Ç©Î­ì«h¡C

    ¦b±Ð·|¬É¦³¤H»¡¡A¡u§A¥²¶··|»¡¤è¨¥¡A¤~¯à±o±Ï¡v¡F¡u§A¦Y¦å¡A¦Y¤F«ô¹L°¸¹³ªºªF¦è¡A´N¤£¯à±o±Ï¡v¡F¡u§A¤£¥i»¡¡y¤W«Ò¡z¡A¥²¶·»¡¡y¯«¡z¡A§_«h´N¬O«H¿ù¤F¡A´N¬O«ô°¸¹³¡v¡K¡K¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¸Ì¡A·|¤£·|¤]¦bª`·N§Oªº§Ì¥S©n©f°µ¤F¤°»ò¡u¿ù¡v¡]¡H¡^¨Æ¡H­Y§Ú­Ì¥H¬°§O¤H¥²¶·²Å¦X§Ú­Ì³o¨Ç¼Ð·Ç¤~°tºÙ¬°°ò·þ®{¡A¤~°t±o¤W«Òªº±Ï¡u®¦¡v¡A§_«h§Ú­Ì´N­n¥[¥HŶ¥ï¡A¬°¤W«Ò°õ¦æ¼f§P¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¬O­q¤@®M¡u«ßªk¡v­n§O¤H¨Ó¿í¦u¤F¡C

    ¦b®a®x¸Ì¡A§Ú­Ì¹ï©d¤l©Î¤V¤Ò¡A¹ï·@°ü©Î¤k´B¡A¹ï¤½±C©Î©¨¤÷¥À¡A§Ú­Ìı±o¥L­ÌÁ`¤£²Å¦X§Ú­Ìªº¡u¤Ø¤o¡v¡C¦b³o¤j®a®x¸Ì¡A§Ú­Ì·|¤£·|¹ï¿Ë¤H¤]¦b¿s±´¡A­P¨Ï§Ú­Ì¤£¦A¬O·Rªº®a®x¡H

    ·s¬ù¸t¸g¤¤ªº¡u¦Û¥Ñ¡v¡A¨ä°ò¥»·N¸q¬O»P«ßªk¤§§ô¿£¬Û¹ïªº¦Û¥Ñ¡C°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ¬O¦]¬Û«H°ò·þªºÅ«¸o¦Ó±o¥H±q§@«ßªkªº¥£Áõ¡]³Q«ßªk¥£§Ð¡^ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C«OùÂk¥D«e¬O­ÓÄY®æ¿í¦æ«ßªkªºªk§QÁɤH¡C¥L¦]«H­C¿qªº¤H¤£¿í¦u«ßªk¦Ó¤j¥[´Ý®`¡C¥L¦Û»{¨º¬O¬°¤W«Ò¤jµo¼ö¤ß¡A¹ê»Ú¤W«o¬O­¢®`±Ð·|¡A¤]´N¬O¹G­¢­C¿q°ò·þ¡C¦p¤µ«Où¤w¸g®¬§ïÂk¥D¤F¡C¥L²`ª¾³o¼Ëªº¸o¹L¡C

§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¬O¶}©ñªº¡A¤ß¯Ý¼s¤jªº¡C§Ú­Ì¦]¬°Í¢ªº¼e®e©M¼e¤j¦ÓÊØÊפ£¦w¶Ü¡]°Ñ¡G¶®¥|11~12¡^¡H¥D­C¿q»¡¡G¡u¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡K¡K¤Ñ¤÷ªº¨à¤l­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¡]¬ù¤K32¡B36¡^§Ú­Ì»Ý­n¶i¤@¨BÁA¸Ñ­C¿q°ò·þªº¯u²z¬O¤°»ò----Í¢´N¬O¯u²z¡C   ¡@

¤p¤ß¡A§Ú­Ì¦¨¬°¡u¿s±´¡vªº¤H¶Ü¡H¦b¿s±´¨º¨Ç¦]«H­C¿q°ò·þ¦Ó¦³¦Û¥Ñªº¤H¡HÅý§Ú­Ì©¼¦¹´£¿ô¡A¤£­n¦]¬°­n¬°¤W«Ò¤jµo¼ö¤ß¦Óµ¹§O¤H­q¥ß¡u«ßªk¡v¡A¬J¯}Ãa±Ð·|¡A¤S¶Ë®`§Ì¥S©n©f¡CÅý§Ú­Ì¯à¦]­C¿q°ò·þ¦Óµ¹¤©¤H¦Û¥Ñ¡C

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¤@¦~¥|¤ë¤@¤é¡^  

¦^¨ì­¶­º